-
Bob Marley - No Woman No Cry
{No Woman , No Cry}
No, woman, no cry;No, woman, no cry;No, woman, no cry;No, woman, no cry.
Said I remember when we used to sitIn a government yard in Trenchtown,Oba oba - observing the hypocritesMingle with the good people we meetGood friends we have, oh good friends we've lostAlong the way , yeah!In this great future , you can't forget your pastSo dry your tears, I say,yeah!
No, woman, no cry;No, woman, no cry.Little darling, no chains no tearsNo woman, no cry.
Said I remember when we used to sitIn the government yard in Trenchtown,And then Georgie would make the fire lights,Logwood burnin ' through the nights,Then we would cook cornmeal porridge,Of which I'll share with you , ouh!My fear is my only courageAnd so I've got to push on through.But while I'm gone,Everything's gonna be all right!Everything's gonna be all right!Everything's gonna be all right,Everything's gonna be all right!Everything's gonna be all right!Everything's gonna be all right!Everything's gonna be all right,Everything's gonna be all right!
No, woman, no cryNo, woman, no cry.Little darling,no chains no tearsNo, woman, no cry, eh.
{Non femme ne pleure pas}
Non femme ne pleure pasNon femme ne pleure pas
Je me rappelle du temps où nous nous asseyions dans la cour de TrenchtownNous regardions les hypocrites qui voulaient se joindre aux gens biensOh mes bons amis , nous nous sommes perdus le long du cheminDans ce futur prometteur, vous ne pouvez pas oublier votre passéAlors essuyez vos larmes et :
Non femme ne pleure pasNon femme ne pleure pasOh ma chérie, ne verse pas de larmesNon femme ne pleure pas
Je me rappelle du temps où nous nous asseyions dans la cour de TrenchtownEt puis Georgie tout la nuit mettait du bois dans le feuEt on cuisinait notre repas de maïsLequel je partagerai avec toiMes pieds sont mon seul moyen de transportC'est pourquoi je dois y allerMais j'espèreQue tout ira bienQue tout ira bienQue tout ira bien
Mais femme ne pleure pasNon femme ne pleure pasOh ma chérie, ne verse pas de larmesNon femme ne pleure pas.
-
Commentaires